Bulletin CIFD 12 mars 2010
|
|  | 
M. Jiang Feng et son épouse. Jiang a ‘’disparu’’ de l’aéroport de Shanghai mi-février.
| L’exposition de Shanghai, prétexte à durcir la répression à l’encontre de Falun Gong, plus de 120 enlèvements
Au moins 26 détenus envoyés avant l’exposition dans les prisons et les camps de travail pour des peines allant jusqu’à 7 ans et demi
Alors que l’Exposition universelle de Shanghai a débuté, les autorités chinoises se sont engagées dans d’importantes mesures de répression contre les habitants locaux connus pour pratiquer Falun Gong.
(voir l'article ci-après)
|
|  | Des rapporteurs spéciaux des Nations Unies font état des prélèvements d'organes forcés sur des pratiquants de Falun Gong en Chine |
| 
David Kilgour, ancien avocat, député canadien et secrétaire d'état aux Affaires Asie-Pacifique | Depuis que les allégations de collecte d’organes sur des pratiquants de Falun Gong en vie par le gouvernement communiste chinois ont fait surface en mars 2006, plusieurs des rapporteurs spéciaux des Nations Unies ont demandé des explications au gouvernement chinois. Alors que ces rapporteurs spéciaux ont signifié au gouvernement chinois qu’une explication exhaustive était nécessaire, ce dernier n’a jusqu’à présent fourni aucun réponse significative aux témoignages. (voir l'article complet)
L'un des auteurs du rapport à l'origine de cette découverte, David Kilgour, sera à Paris du 16 au 21 mai pour des interviews. (voir le communiqué) |
| 
M. Liang Zhenxing, (photo prise en 2002),
est mort en détention le 1er mai 2010 | Le huitième pratiquant de Falun Gong impliqué dans les diffusions TV à Changchun en 2002 meurt en détention
Un habitant de Changchun qui a intercepté une télévision chinoise contrôlée par l'Etat en mars 2002 pour diffuser une vidéo dénonçant la persécution du Falun Gong est décédé en détention le 1er mai. M. Liang Zhenxing, qui avait une trentaine d'années, est au moins le huitième pratiquant détenu suite aux diffusions TV mort sous la torture.
(voir l'article ci-après) |
|
L’exposition de Shanghai, prétexte à durcir la répression à l’encontre de Falun Gong, plus de 120 enlèvements
Au moins 127 pratiquants de Falun Gong ont été enlevés depuis février 2009, selon les rapports reçus par le Centre d’Information de Falun Dafa (voir la liste complète). 26 d’entre eux ont été envoyés arbitrairement dans les prisons ou les camps de travail pour des peines allant jusqu’à 7 ans et demi (voir la liste complète). D’autres ont été emmenés pour des séances de ‘’lavage de cerveau’’ visant à les forcer à renoncer à leur croyance en Falun Gong. Étant donnée la difficulté pour obtenir des informations de l’intérieur de Chine, le nombre réel de pratiquants de Falun Gong détenus avant l’Exposition universelle est certainement plus élevé.
‘’Comme lors des Jeux Olympiques 2008, le Parti communiste chinois utilise cet événement international comme prétexte pour renforcer sa campagne ‘ d’éradication’ de Falun Gong’’ a déclaré Erping Zhang, porte-parole du Centre d’Information de Falun Dafa.
‘’Le fait que les pratiquants de Falun Gong de Shanghai soient envoyés dans des goulags pour les années à venir indique qu’il ne s’agit pas d’une mesure temporaire de ‘sécurité, mais plutôt d’une tentative pour avancer sur le programme à long terme du Parti visant à identifier et ‘transformer’’ chaque pratiquant en Chine.’’
Plus de 8 000 pratiquants de Falun Gong ont été détenus avant les Jeux Olympiques 2008. Des centaines ont été envoyés dans les prisons et les camps de travail en 2009, selon le rapport annuel 2010 du Centre d’Information de Falun Dafa (voir le rapport). Des dizaines de ces détenus sont morts sous les mauvais traitements en garde-à-vue.
‘’Chacun de ces 127 pratiquants court le risque d’être torturé… ou pire. Ce sont des personnes innocentes qui souhaitent seulement pouvoir pratiquer paisiblement leur croyance. Il est urgent que la communauté internationale prenne des mesures pour assurer leur sécurité.’’
Début 2009, dans le cadre de la préparation de l’Exposition, Jiang Zemin, ancien responsable du Parti communiste qui a initié la persécution contre Falun Gong, s’est rendu à Shanghai. Zhou Yongkang, chef actuel du comité politico-légal du Parti et membre du bureau politique chargé de diriger le Bureau 610 (voir les détails) a visité Shanghai en juin. Suite à la visite de Jiang, le harcèlement, la détention et l’emprisonnement des pratiquants de Falun Gong par les autorités locales se sont intensifiés de manière significative. Une autre vague de persécution s’est produite après la visite de Zhou.
Le district Pudong où se déroule l’Expo universelle a enregistré le nombre le plus élevé de pratiquants de Falun Gong persécutés parmi les districts de la municipalité. Au moins 19 pratiquants de Falun Gong y ont été enlevés au cours des 15 derniers mois, dont sept emmenés en garde à vue au cours de la seule journée du 23 juillet 2009.
En avril 2009, Pudong et au moins un autre district auraient offert de l'argent aux personnes qui dénoncent les pratiquants de Falun Gong à la police. Les districts de Pudong et de Yangpu auraient offert 10 000 yuans à tout personne qui contribue à arrêter des pratiquants de Falun Gong distribuant des documents d’information, et 200 yuans à celui qui dénonce quelqu’un pratiquant le Falun Gong.
Au moins 22 des pratiquants de Falun Gong emmenés en garde à vue au cours des 15 derniers mois ont été enlevés à leur domicile ou sur leur lieu de travail, parfois par d’importantes équipes des forces de sécurité conduisant des rafles de porte à porte, à la recherche d’adhérents de Falun Gong connus. 34 des 127 pratiquants auraient vu leurs domiciles illégalement fouillés et saccagés par les forces de sécurité, qui ont saisi du matériel électronique et autres biens de valeurs, ainsi que des textes et livres de Falun Gong.
Voir l'article d'origine |
|
Le huitième pratiquant de Falun Gong impliqué dans les diffusions TV à Changchun en 2002 meurt en détention
Liang et les autres ont fait la une des médias internationaux en 2002 quand les programmes de la TV contrôlée par l'Etat à Changchun ont brusquement cédé la place à un court métrage montrant le Falun Gong pratiqué à travers le monde, documentant les abus des droits de l'homme et une vidéo déconstruisant la prétendue "immolation de la Place Tiananmen" comme étant montée de toutes pièces. Les diffusions ont touché des centaines de milliers de spectateurs dans la ville et la province environnante de Jilin. (news / Amnesty action urgente)
Les diffusions sont intervenues à un moment où les ondes étaient saturées de propagande diffamatoire, incitant à la haine et la violence contre les pratiquants du Falun Gong. Du fait du contrôle strict des médias par le Parti communiste, les pratiquants n'avaient aucun moyen pour faire entendre leur voix.
"Comme dans toutes les persécutions à grande échelle, l'utilisation par le Parti communiste d’une propagande haineuse généralisée a été cruciale, elle a permis au Parti de commettre des atrocités en amenant la population "spectatrice" à considérer les victimes comme des sous-hommes", a déclaré le directeur du Centre d'Information de Falun Dafa, Levi Browde. "Mais ce soir là à Changchun, pendant un bref instant, le voile de l’illusion et de la pensée orwellienne a été levé. A la place, la réalité de l'innocence du Falun Gong et de la brutalité de la persécution s'est déployée sous les yeux de millions de téléspectateurs."
Dans un article d'avril 2002, le New York Times a décrit l'incident comme : «Un homme de Changchun a dit que quand la photo de Li Hongzhi est soudain apparue sur les huit chaines de télévision câblées le 5 mars, certains habitants ont cru que l'interdiction était levée, ils sont sorti dans les rues pour fêter ça.»
En raison de la réaction de sympathie pour le Falun Gong que l'incident a suscité, les dirigeants du Parti communiste ont répondu par une des plus grandes rafles de la campagne de répression, imposant une chape de sécurité sur la ville et enlevant au moins 5.000 pratiquants. (voir article)
Liang faisait partie des personnes arrêtées. Il a ensuite été «condamné» à la suite d’un procès inique à 19 ans de travaux forcés. Alors qu'il se trouvait au camp de détention de Siping, Liang a été torturé à plusieurs reprises, notamment en étant menotté pendant de longues périodes de temps, électrocuté avec plusieurs matraques électriques à la fois et arrosé d’eau froide par -20 degrés.
En décembre 2009, Lang aurait été transféré de la prison de Siping à celle de la ville de Gongzhuling. Il est mort à l'hôpital central de Gongzhuling le 1er mai 2010. Les membres de sa famille qui l'avait vu quelques semaines avant la nouvelle de sa mort ont dit combien il était maigre et qu’il avait des difficultés à marcher et à parler.
"Il est important de se souvenir que malgré les tentatives du Parti pour dépeindre l'incident comme un «piratage», c’était en fait 'un acte remarquable de désobéissance civile non-violente" a déclaré Browde. "Aucune arme à feu, aucune force n'a été utilisée, aucune prise d'otages, aucun passant n'a été blessé. Les actions de Liang et d'autres pratiquants ont été totalement pacifiques. Liang était un héros et sa mort est une perte tragique. Il n'aurait d'ailleurs jamais dû être emprisonné."
Voir l'article d'origine
|
|
Rappel
Fondé en 1999, le Centre d’Information du Falun Dafa est basé à New York, il documente les violations commises contre les gens qui pratiquent le Falun Gong (ou « Falun Dafa ») en République Populaire de Chine. En juillet 1999 le Parti communiste autocratique de Chine a lancé une campagne illégale d’arrestations, de violences et de propagande avec l’intention d’ « éradiquer » cette pratique pourtant apolitique. Il semble que certains dirigeants craignaient alors l’influence que pourraient avoir les 100 millions de personnes pratiquant cette méthode bouddhiste. La campagne a depuis augmenté en violence et en ampleur, avec des millions de personnes détenues ou envoyées dans des camps de travaux forcés. Le Centre a pu documenter 3369 cas de décès et plus de 63.000 cas de torture en détention. Le Falun Gong est un qigong de style traditionnel typique de l’héritage chinois qui consiste à se cultiver pour la santé et l’élévation spirituelle.
|
|
CENTRE D'INFORMATION DE FALUN DAFA
à New York
à Paris
|
|
|
Les bulletins 
