* à la libération immédiate et inconditionnelle de Xu Na, qui est détenue uniquement en raison de ses convictions. Ce qui est en violation de ses droits inscrits dans l’Article 36 de la Constitution chinoise et des lois internationales que la Chine s’est engagée à respecter.

* Le CIFDF appelle la communauté internationale à faire pression sur les autorités chinoises afin qu’elles demandent la libération de Xu Na et lancent une enquête approfondie pour juger les responsables de la mort de Yu Zhou.

* Le CIFDF appelle les médias étrangers présents à Pékin à enquêter sur le cas de Xu Na en essayant d’assister à son procès s’il a lieu. Li Jie et d’autres connaissances de Xu Na et de Yu Zhou vivant actuellement en Amérique du nord sont joignables pour des interviews.

Quelques dates de la vie de Xu Na

1995 : Yu Zhou et Xu Na commencent à pratiquer le Falun Gong; ils sont parmi les premiers à Pékin.

Juillet 1999 : Le Parti communiste interdit le Falun Gong et lance une campagne pour éradiquer la pratique.

Novembre 2001 : Xu Na est condamnée à cinq ans de prison pour avoir prêté son appartement à des pratiquants venus à Pékin demander la fin de la campagne de persécution. Au début elle a été détenue à la Prison juvénile de Tuanhe, où elle avait pour compagne de cellule Li Jie, puis elle a été transférée par la suite à la Prison des femmes de Pékin.

Automne 2006 : Xu Na est relâchée après avoir purgé une peine d’un an. On rapporte qu’elle a été soumise à la torture, notamment des coups, la privation de sommeil, l’exposition à des températures glaciales, et elle a été attachée de force dans des positions physiques inconfortables. Elle a également été gavée par les gardes et placée en incarcération solitaire.

26 janvier 2008 : Yu Zhou, 42 ans, et son épouse Xu Na, 40 ans, tous les deux pratiquants de Falun Gong, sont arrêtés par la police vers 22 heures à Pékin, dans le village Yangzhuang, à Beiyuan, district de Tongzhou. Le couple rentrait d’un concert du groupe de Yu à Pékin. Lorsque la police découvre que les deux pratiquent le Falun Gong ils les emmènent au Centre de détention du district de Tongzhou

Le 27 janvier 2008 : Vers 9h du matin, la police des districts de Tongzhou et de Haidian perquisitionne le domicile des parents et de la sœur de Xu, mais ne trouvent aucune pièce à conviction.
Le 6 février 2008 : La famille de Yu Zhou est demandée au Centre d’urgence de Tuanhe. A leur arrivée, ils découvrent le corps sans vie de Yu recouvert d’un drap blanc. Les autorités menacent la famille pour qu’ils ne rendent pas publique la nouvelle de sa mort.

Mars 2008 : Xu Na est transférée à la Septième section des services de police de Pékin, aussi connu comme le Centre de détention de Pékin. La section ne détient normalement que des criminels violents, mais ces dernières années elle compte beaucoup de pratiquants de Falun Gong et des prisonniers politiques.

Avril 2008 : La famille de Xu Na reçoit une notification disant que Xu est inculpée pour avoir « utilisé une organisation hérétique pour saboter l’application de la loi » et sera jugée dans les semaines à venir. Elle est informée par son avocat de la mort de Yu et décide de déposer une demande d’enquête auprès du Ministère public.

Début mai 2008 : Xu Na est transférée au Centre de détention de Chongwen ; son jugement à la Cour de district de Chongwen est ajourné en raison de l’attention internationale portée sur la mort de son mari.

Rappel

 
Créé en 1999, le Centre d’Information du Falun Dafa est basé à New York, il documente les violations commises contre les gens qui pratiquent le Falun Gong (ou « Falun Dafa ») en République Populaire de Chine. En juillet 1999 le Parti communiste autocratique de Chine a lancé une campagne illégale d’arrestations, de violences et de propagande avec l’intention d’ « éradiquer » cette pratique pourtant apolitique. Il semble que certains dirigeants craignaient alors l’influence que pourraient avoir les 100 millions de personnes pratiquant cette méthode bouddhiste. La campagne a depuis augmenté en violence et en ampleur, avec des millions de personnes détenues ou envoyées dans des camps de travaux forcés. Le Centre a pu documenter 3160 cas de décès et plus de 63.000 cas de torture en détention (communiqués). Falun Gong est un qigong de style traditionnel typique de l’héritage chinois qui consiste à se cultiver pour améliorer sa santé et s’élever spirituellement.

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE D'INFORMATION DE FALUN DAFA
Gail Rachlin 917-501-4441, Levi Browde 914-720-0963, Erping Zhang 646-533-6147, or Feng Yuan 917-941-1097.

Contact presse en France : Hélène Tong (06.22.45.63.81)
Site internet : http://fr.infofalungong.net/

---