|
Nouvelles
Plainte en France contre le Vice-Premier Ministre Chinois
Li Lanqing, de passage en France, est responsable du "Bureau 610", qui planifie la persécution massive du Falun Gong
C'est une première en Europe. Le 4 décembre, Me William Bourdon et Me Georges-Henri Beauthier, deux avocats connus pour leur implication dans les procès en France et en Belgique contre le dictateur chilien Pinochet, ont déposé une plainte devant la Cour de Nice pour crimes de torture contre Li Lanqing. Le Vice-Premier Ministre chinois était alors de passage en France et le dossier a maintenant été transmis au Procureur de la République à Paris. Les plaignants sont quatre pratiquants de Falun Gong, dont deux françaises.
En juin 1999 Li Lanqing avait été personnellement nommé par le président Jiang Zemin à la tête du « Bureau 610 », chargé exclusivement de la persécution massive et violente contre le Falun Gong. Cette unité spéciale, dont les assignations sont comparables à une « Gestapo », a le pouvoir d’agir totalement en dehors des lois chinoises et internationales.
Suite...
 Bureau 610 : arrestations, camps de travail, tortures
Présentation du bureau 610
15 décès supplémentaires
au mois de novembre
Extraits de presse
note : la photo ci-dessus est celle d'un des camps de travail (laogai) qui sont présents partout en Chine.
Source : www.laogai.org
Dix décembre, Journée Internationale des Droits de l'Homme
Cette journée est traditionnellement dédiée à ceux qui, partout dans le monde, sont réprimés sans raison et à qui on ne reconnaît pas le simple droit d'être, ni d'exprimer ce qu'ils subissent.
Nous espérons qu'un jour tous aient droit à la dignité, et que sur la base de la vertu et de la bienveillance les hommes apprennent à se respecter.
Communiqué de presse
Journée internationale des droits de l'homme - La persécution par Jiang Zemin affecte aussi les familles de résidents européens
"Chacun a le droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion; ce droit inclut la liberté à changer de religion ou de croyance, et la liberté, seul ou en communauté, en public ou en privé, de manifester sa religion ou sa croyance dans l'enseignement, la pratique, le culte et l'observance."
Ce droit de base est refusé aux millions de citoyens chinois et particulièrement aux 100 millions de pratiquants de Falun Gong
suite...
Chine
Récit de la vie dans un camp de travail : comment la propagande chinoise sur le Falun Gong est fabriquée
Un reporter muni d’un appareil vidéo et de télévision dit à Wang Juanjuan et Hao Haihua : "Vous allez parler et je vais faire l’enregistrement." Hao Haihua dit : "Qu’est-ce que vous voulez qu’on dise?". Le reporter répondit : "Vous pouvez parler à propos de n’importe quoi du moment qu’il y a un mouvement de vos lèvres." Trois jours plus tard, CCTV fabriqua, en doublant les images filmées, un film pour la télévision dénigrant le Falun Dafa dans le but de duper le public.
Suite...
Hong Kong - l'article 23 face à l'opposition populaire
Le 15 décembre après-midi, plus de 50 000 personnes ont manifesté dans Hong Kong contre la loi "anti-subversion" qui vise à interdire le Falun Gong et à limiter le champ d'action de beaucoup d'autres (voir bulletin spécial Hong Kong).
Il s'agit de la plus large manifestation publique à Hong Kong depuis la rétrocession à la Chine en 1997.
Extraits de Presse
AFP - Maître Bourdon optimiste sur l'ouverture d'une information visant Li Lanqing.
"L'avocat parisien  William Bourdon s'est déclaré mardi optimiste sur les chances d'ouverture par le parquet de Paris d'une information judiciaire visant le vice-Premier ministre chinois, Li Lanqing, accusé d'être le responsable d'un organisme pratiquant la torture en Chine.[...]La convention contre la torture de 1984, signée par la France, dispose que toute personne coupable de tortures au sens de ce texte peut être arrêtée, poursuivie et jugée."
suite...
AFP : Un dirigeant chinois poursuivi en justice en France pour torture
Les avocats ont dit que la plainte se basait sur la Convention des Nations Unies Contre la Torture, que la France a signée en 1984 et qui lui permet d’arrêter et de poursuivre toute personne coupable de torture. Beauthier a dit à l’AFP qu’il avait rassemblé des “témoignages accablants” sur les activités du “Bureau 610”.
suite...
The Times : Craintes pour la liberté alors que Hong Kong attend la loi sur la sécurité
Les chefs internationaux de la finance, les syndicats, les activistes de la démocratie et d’anciens membres du gouvernement de Hong Kong mettent Tung Chee-hwa, le Chef exécutif sur la sellette. M. Tung est considéré comme ayant échoué à persuader le public qu’il a peu à craindre des dispositions rendant plus facile la réduction au silence des opposants.
suite...
BBC : Les États-Unis lancent un avertissement à Hong Kong à propos de la loi anti-subversion
La loi controversée, censée protégée la sécurité nationale de la Chine, signifierait la prison à vie pour quiconque serait trouvé coupable d’actions subversives contre la Chine. Les groupes des droits de l’homme et pro-démocratiques disent que la Chine pourrait utiliser les nouvelles lois pour supprimer les libertés qui lui ont été léguées par la loi britannique, ainsi que l’interdiction de certains groupes - - tel le groupe spirituel du Falun Gong
suite...
Décès récents
pour les récits de chacun des cas (en anglais), cliquer ici
Un pratiquant de Falun Dafa torturé à mort dans un Centre de Détention de la Province de Guandong
Shen Deming, un pratiquant de Falun Gong de la ville de Xiantao, dans la province de Hubei, a été arrêté alors qu’il distribuait des documents clarifiant la vérité dans la ville de Shenzhen, où il travaillait provisoirement. Il a alors été détenu pendant six mois dans le Centre de Détention de Jiujiechun. Confronté à la cruauté de la torture il s’est effondré mentalement. Le 8 septembre, Shen Deming est mort.
Suite...
Une pratiquante tuée lors d’un gavage forcé inhumain au camp de travail de la ville de Baoding
En gavant de force Mme Zhang Yiqin, les gardiens de prison l’ont battue et insultée. La nourriture a été aspirée dans ses poumons, lui faisant vomir du sang. Les gardes de prison ne l’ont laissée que lorsqu’elle a perdu conscience.
Suite...
Un pratiquant de Falun Gong, Wang Jingyi, torturé à mort dans la prison Huazi de la ville de Liaoyang
Suite...
M. Yuan Zhongyu a été torturé à mort ; sa femme est illégalement envoyée dans un camp de travail pour l'empêcher de révéler les faits
Les fonctionnaires du camp de travail ont dit que la détention illégale était pour la « sécurité » de Chen, et qu’ils voulaient la protéger en la mettant dans un camp. Chen Guifeng serait arrêtée et emprisonnée si la persécution de son mari était publiée sur les sites du Falun Gong, c’est pourquoi ils voulaient la « protéger » dans le camp de travail
Suite...
Mme Hu Hongyue, une pratiquante de Falun Gong de la province de Sichuan, meurt en détention
Suite...
Zhu Gaidi , une pratiquante de Falun Dafa, torturée à mort par la police
Suite...
Une pratiquante de Dafa, Liu Guiying, est torturée à mort par le centre de détention de la ville de Mishan
Suite...
Que Fazhi, pratiquante de Dafa de la ville de Panzhihua , province de Sichuan, est morte d'avoir été persécutée par la police de Beijing
la police l’emmena dans une pièce du sous-sol sous haute surveillance, chaque jour on la tortura avec un instrument inconnu. La police disait qu’on lui faisait un examen physique. Au moment où elle fut ramenée au commissariat de police à la mi-juin, elle avait déjà perdu la capacité de prendre soin d'elle. Lorsqu’elle fut renvoyée chez elle le 28 juin, tout son corps était boursouflé; elle avait de la difficulté à respirer et ne pouvait plus dormir. Elle était dans un état d’extrême souffrance jusqu’à ce qu’elle décède le 30 octobre 2002.
Suite...
Le pratiquant de Dafa Liu Erzeng est torturé à mort au camp de travaux Shijiazhuang, province de Hebei
Suite...
Le pratiquant Liu Baoyuan du Comté de Dingxing, province de Hebei, a été persécuté à mort par le gouvernement de la municipalité de Gaoli
Suite...
Autres récits récents en français
| 
